The Jobs Museum

Mediados del Siglo XX

Operador de Tarjetas Perforadas

Un oficio desaparecido de Mediados del Siglo XX, que quedó obsoleto por la técnica y por el cambio social.

Featured image showing Operador de Tarjetas Perforadas - extinct profession from Mediados del Siglo XX
Image

Sobre el oficio de Operador de Tarjetas Perforadas

Un operador de tarjetas perforadas convertía documentos fuente en tarjetas Hollerith y luego IBM al perforar un agujero, un carácter por columna, hasta formar un mazo que una sala de máquinas podía leer. La sala de mediados de siglo era a menudo un piso lleno de las mismas máquinas grises, tambores de programa que omitían campos que el operador no debía volver a teclear, tolvas de tarjetas en blanco a un lado y mazos terminados al otro. Una segunda persona en un verificador re-tecleaba para detectar errores. El trabajo prosperó cuando las nóminas, pólizas, censos y facturas debían convertirse en tarjetas antes de que una computadora las aceptara.

Los operadores eran mayormente mujeres, y el trabajo es una ocupación masiva de mediados del siglo XX más que una curiosidad del siglo XIX. Disminuyó cuando las máquinas de entrada directa a disco, terminales y la entrada directa de datos en los años 70 y 80 permitieron que los mismos datos ingresaran a un sistema sin tarjeta. La exhibición es esa sala de perforación: la hoja, el teclado, el mazo y el sonido.

Un día en la vida de un Operador de Tarjetas Perforadas

Las hojas

El turno comenzaba con hojas de codificación o formularios fuente y una máquina asignada para el día. Una tarjeta de programa se colocaba en el tambor para que la perforadora omitiera y duplicara según lo requerido. Las tarjetas en blanco se cargaban en la tolva antes de tocar el primer campo.

Perforación

Ella tecleaba desde la hoja, columna por columna, y la máquina alimentaba una nueva tarjeta cada vez que una se llenaba. Un error significaba una tarjeta nueva, no un borrado. El sonido de la sala era el trabajo, lo suficientemente continuo como para que una máquina silenciosa fuera una máquina detenida.

Verificación

Los mazos terminados iban a un verificador, donde otro operador re-tecleaba y la máquina comparaba. Un desacuerdo detenía la tarjeta para corrección. Solo un mazo que pasaba esa revisión estaba listo para la computadora o el tabulador.

La entrega

Al final del lote, las tarjetas se agrupaban, etiquetaban y enviaban, y se anotaba la cantidad de trabajo si la sala controlaba la producción. La siguiente hoja se parecía a la anterior. Ella no veía la computadora ejecutar lo que había perforado.

Lo que vino después

Las tarjetas perforadas, el sistema Hollerith que IBM heredó, fueron reemplazadas por la entrada directa a disco y por teclear en una pantalla.

La página de sucesión

Fichas relacionadas

Mediados del siglo XX

Operadora de Comptómetro

Una operadora de comptómetro manejaba un comptómetro Felt, la máquina sumadora accionada por teclas que Dorr E. Felt lanzó en 1887. A diferencia de una sumadora de manivela, permitía que varias teclas en una columna se presionaran juntas, por lo que una mano entrenada podía ingresar un número en un solo movimiento. Bancos, oficinas de facturación, ferrocarriles y oficinas de seguros contrataban personas, mayormente mujeres, para sumar y extender cifras durante horas en ese teclado. Las escuelas para operadoras enseñaban el tacto y certificaban la velocidad. El producto era un total en el que el contable podía confiar, no una página impresa de prosa. La larga vida de la máquina hace que el trabajo parezca victoriano al principio, y el centro honesto de la exhibición es la oficina del siglo XX, terminando cuando las calculadoras electrónicas y computadoras tomaron las columnas en los años 1960 y 1970. Un buró de comptómetro podía vender la labor por lotes. Una operadora interna se sentaba junto a los libros que alimentaba. De cualquier manera, la habilidad estaba en las manos, y no sobrevivió al teclado electrónico barato.

Ver la ficha
Revolución Industrial

Bal-maiden

Una bal-maiden rompía y clasificaba mineral de cobre, y a veces estaño, en el piso de tratamiento en la superficie de una mina de Cornualles o del oeste de Devon. No trabajaba bajo tierra. La palabra bal es la mina misma. En un piso pavimentado o de tablas abierto al clima, usaba un martillo de romper, una herramienta de mango corto y cara plana, para triturar mineral lo suficientemente pequeño para lavar, y un martillo más pesado para las piedras más grandes. Las rocas de desecho se seleccionaban a simple vista. El mineral tratado pasaba a los buddles y al resto de la planta de superficie, donde el agua separaba el mineral más pesado. El oficio se remonta al siglo XVIII, cuando estas minas de cobre se expandieron, y llega hasta principios del siglo XX, cuando las mismas minas cerraron y los estampadores mecánicos, trituradoras y más tarde la flotación hicieron la trituración. La Ley de Minas y Carbones de 1842 prohibió el trabajo subterráneo a las mujeres. No prohibió el trabajo en el piso de tratamiento, y las bal-maidens siguieron siendo una parte normal de la nómina de superficie mucho después de esa ley. Los censos usan el título en Cornualles y alrededor de Tavistock. Devon Great Consols fue uno de los grandes empleadores. La etiqueta se refiere a este piso manual, no a una mujer romántica de mina ni a un trabajo de arrastre infantil.

Ver la ficha

Seguir explorando

El conjunto de oficios del pasado y del futuro en The Jobs Museum.