
Dopo Lettore di bozze
Il correttore di bozze silenzioso
La lettura ad alta voce del testo a un correttore di bozze è finita quando una persona ha iniziato a confrontare i testi, e poi quando il testo è diventato un file.
La schedaI primi decenni del ventesimo secoloLa stampaLa stampa, da una pagina unica a un file
Dalla scheda
La lettura silenziosa ha eliminato la necessità di una seconda persona che leggesse il testo ad alta voce. Un correttore che confrontava da solo manoscritto e prova, o che leggeva ascoltando una registrazione precedente, non aveva più bisogno di un lettore di bozze al suo fianco. I computer hanno completato il cambiamento: il testo arrivava come file, i controlli ortografici e stilistici venivano fatti sullo schermo, e il duetto di voce e matita non aveva più nulla da eseguire. Il mestiere del correttore è continuato in forma più silenziosa. Questo ruolo junior no.